Đăng nhập Đăng ký

không có gì để ăn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không có gì để ăn" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 吃不上 <吃不到。>
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  •      何; 什么 vật gì 何物。 何许 哪门子 什么 甚 việc gì. 甚事。 vậy có gì quan...
  • để     安放 ; 放置 ; 搁 ; 搁置。 để cái rương vào trong nhà. 把箱子搁在屋子里。 借以 nêu sơ lược...
  • ăn     餐; 吃 ăn liên hoan 聚餐。 ăn cơm. 吃饭。 书 嘬 书 爨 ăn riêng....
  • không có     赶不上 mấy chủ nhật nay không có lấy một ngày đẹp trời. 这几个星期日总赶不上好天气。 没; 呒...
  • để ăn     食 ...
  • không có gì     一无所有 莫 无物 dưới mắt không có gì. 眼空无物。 rỗng tuếch không có gì....
Câu ví dụ
  • 我也饱受饥饿之苦 无家可归
    tôi cũng đã từng không có gì để ăn... không có nhà để ở
  • 没东西吃 跑到路边找死的马
    Không có gì để ăn, ra ngoài vệ đường tìm xác ngựa chết.
  • 因为没有东西吃,就带枪出门。
    Bởi thay vì không có gì để ăn, chúng sẵn sàng cầm súng.
  • 因为没有东西吃,就带枪出门。
    Bởi thay vì không có gì để ăn, chúng sẵn sàng cầm súng.
  • 不包午餐,因为那没吃的地方.
    Họ chuẩn bị phần ăn trưa vì ở đó không có gì để ăn.
  • 我的口袋里没有一分钱,都买吃的了。
    Trong túi tôi không còn một đồng xu, và không có gì để ăn.
  • 锡罐里有几枚硬币,还不 够一顿饭的钱。
    Trong túi tôi không còn một đồng xu, và không có gì để ăn.
  • ”那母亲这样回答:"他们也没有东西吃。
    Người mẹ trả lời : “Họ cũng không có gì để ăn cả ”.
  • 那母亲只回答了一句话:“他们也没有东西吃。
    Người mẹ trả lời : “Họ cũng không có gì để ăn cả ”.
  • 想想那些没有饭吃的人。
    hãy nghĩ đến những người không có gì để ăn.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5